The mile-a-minute lyrics, the ever-changing building-block scenery and the cliché-heavy characters of Falsettos give the impression at first glance that William…