Chairlift is performing its final Chicago show Friday night at Park West. The band is breaking up simply due to…