It should come as a surprise to no one that when approaching his own biopic, song-parody performer “Weird” Al Yankovic…