Developer The Behemoth reached legendary status back during Xbox Live Arcade’s heyday with the release of Castle Crashers back in…